お知らせ・取り組み

INFORMATION

2019年07月22日 お知らせ

東根さくらんぼが世界に向けて発信されました!

農林水産省の英語版Facebookにて東根さくらんぼが紹介されました。世界に向けて東根さくらんぼがPRされています。

【HIGASHINE CHERRY~GI Products~】
“HIGASHINE CHERRY” is representative of Higashine City in #YamagataPrefecture, and is Japan’s best brand of #cherry, of which main variety is “Sato Nishiki”.
It is large for cherries, is shiny, has a high sugar content, a well-balanced elegant sweetness, and just the right amount of acidity, so it suits the taste of early summer.
In this April, “HIGASHINE CHERRY” was offered as a birthday celebration gift to Princess Sirindhorn in #Thailand and was also highly evaluated overseas.
It is a bit pricey as a luxury #food, but worth eating.

 

【日本語訳】
山形県東根市を代表する「東根さくらんぼ」は、「佐藤錦」を主要品種とする日本が誇る最高品種のサクランボです。大玉でつややかな果実は、糖度が高く、上品な甘さと程よい酸味をバランスよく備えているので、初夏の味覚にぴったりです。
今年の4月には、タイのシリントーン王女への誕生祝として、「東根さくらんぼ」が献上されており、海外でも高い評価を得ています。
高級品なので少し値は張りますが、食べておいて損はありません。

 

【HIGASHINE CHERRY~GI Products~】“HIGASHINE CHERRY” is representative of Higashine City in #Yamagata Prefecture, and is…

Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of JAPANさんの投稿 2019年6月26日水曜日